Tuesday, September 27, 2005

关于《儒林外史》 (之三)

第三回 周学道校士拔真才 胡屠户行凶闹捷报

周进和范进二人当是小说里八股文的真正一流高手,官也做得最大。吴敬梓对他们是六分讽刺四分赞许。特别是周进,发达之后并不忘本,且有识人之明:

… 这周学道虽也请了几个看文章的相公,却自己心里想道:“我在这里面吃苦久了,如今自己当权,须要把卷子都细细看过,不可听著幕客,屈了真才。”主意定了,到广州上了任。

周进看范进文章写得一波三折,颇有趣味。范进早早交卷后,

周学道将范进卷子用心用意看了一遍。心里不喜道:“这样的文字,都说的是些甚么话!怪不得不进学。”丢过一边不看了。又坐了一会,还不见一个人来交卷,心里想道:“何不把范进的卷子再看一遍?倘有一线之明,也可怜他苦志。”从头至尾,又看了一遍,觉得有些意思;正要再看看,却有一个童生来交卷。

那童生跪下道:“求大老爷面试。”学道和颜道:“你的文字已在这里了,又面试些甚么?”那童生道:“童生诗、词、歌、赋都会,求大老爷出题面试。”学道变了脸道:“当今天子重文章,足下何须讲汉唐?像你做童生的人,只该用心做文章;那些杂览,学他做甚么?况且本道奉旨到此衡文,难道是来此同你谈杂学的么?看你这样务名而不务实,那正务自然荒废,都是些粗心浮气的话,看不得了!左右的!赶了出去!”一声吩咐过了,两旁走过几个如狼似虎的公人,把那童生叉著膊子,一路跟头,叉到大门外。周学道虽然赶他出去,却也把卷子取来看看。那童生叫做魏好古,文字也还清通。学道道:“把他低低的进了学罢。”因取过笔来,在卷子尾上点了一点,做个记认。又取过范进卷子来看,看罢,不觉叹息道:“这样文字,连我看一两遍也不能解,直到三遍之后,才晓得是天地间之至文,真乃一字一珠!可见世上糊涂试官,不知屈煞了多少英才!”忙取笔细细圈点,卷面上加了三圈,即填了第一名;又把魏好古的卷子取过来,填了第二十名。

第一遍读范进文章不知所云;第二遍读刚“觉得有些意思”时又被魏好古打断;教训魏好古一通后读第三遍,才发觉范进文章之好。范进文章好否姑且不论,这一段写得实在是跌荡起伏,引人入胜。最难得的是周进虽不喜魏好古一类才子,却能秉持公心,就文论文,给魏好古进学。回想他落魄时受梅玖之流歪诗戏弄,做到这点实在不易。

“范进中举”当是《儒林外史》里最有名的故事:被收进中学语文课本,还曾被汪曾祺改编为京剧,查GOOGLE有44,000多个结果,就不多啰唆了。胡屠户怕阎王惩罚不敢打范进时“邻居内一个尖酸人”说:

“罢了!胡老爹!你每日杀猪的营生,白刀子进去,红刀子出来,阎王也不知叫判官在簿子上记了你几千条铁棍,就是添上这一百棍,又打什么要紧?只恐把铁棍子打完了,也算不到这笔帐上来!或者你救好了女婿的病,阎王叙功,从地狱里把你提上第十七层来,也不可知!”

后来胡屠户大著胆子打了一下,又有“邻居一个人”道:

“胡老爷方才这个嘴巴打的亲切,少顷范老爷洗脸,还要洗下半盆猪油来!”

不知这两个贫嘴的邻居是不是一个人。

1 comment:

Anonymous said...

электронные сигареты d light - выпороть за курение