Lines and Planes (No.1)

IE to Firefox

I noticed yesterday that some of my posts with a Chinese title could NOT be displayed by Windows IE. For example, if you click on 小孤山 - 彭郎屿 - 大孤山, you will get a perfectly blank page. The source code seemed OK: if I copy the source code from "view source" and make a HTML file on my hard drive, it works just fine. Besides, there’s NO problem viewing those URLs with Mozilla Firefox. I figure there must be something wrong with Windows IE.

Then why am I still using IE?

关于《儒林外史》 （之四）

第四回　荐亡斋和尚契官司　打秋风乡绅遭横事

张师陆带范进去高要知县汤奉处打秋风，汤知县是个回民，招待的酒席是：

… 燕窝、鸡、鸭，此外就是广东出的柔鱼苦瓜，也做两碗。

燕窝和苦瓜据说都是郑和下西洋时从东南亚带回中国的，同时带的还有鱼翅、榴莲等。郑和下西洋的时代和范进所处的成化末年相差大约五六十年。郑和也是个回族穆斯林。我家里有本《中国国家地理杂志》，提到苦瓜:

随郑和下西洋的费信在《星槎胜览•苏门答剌国》中记载：“其有一等瓜，皮若荔枝，如瓜大。未剖之时，其臭如烂蒜；剖开如囊，味如酥油，香甜可口。”这就是我们现在所说的苦瓜，也称凉瓜。

所描述的更象是榴莲:苦瓜虽苦，却并不臭，更谈不上香甜可口。作者应该是弄错了。明朝时引进物种甚多，像红薯、马铃薯、辣椒、玉米等等都是经东南由中南美洲地区传过来的。

关于《儒林外史》 （之三）

第三回　周学道校士拔真才　胡屠户行凶闹捷报

周进和范进二人当是小说里八股文的真正一流高手，官也做得最大。吴敬梓对他们是六分讽刺四分赞许。特别是周进，发达之后并不忘本，且有识人之明：

… 这周学道虽也请了几个看文章的相公，却自己心里想道：“我在这里面吃苦久了，如今自己当权，须要把卷子都细细看过，不可听著幕客，屈了真才。”主意定了，到广州上了任。

周进看范进文章写得一波三折，颇有趣味。范进早早交卷后，

周学道将范进卷子用心用意看了一遍。心里不喜道：“这样的文字，都说的是些甚么话！怪不得不进学。”丢过一边不看了。又坐了一会，还不见一个人来交卷，心里想道：“何不把范进的卷子再看一遍？倘有一线之明，也可怜他苦志。”从头至尾，又看了一遍，觉得有些意思；正要再看看，却有一个童生来交卷。

那童生跪下道：“求大老爷面试。”学道和颜道：“你的文字已在这里了，又面试些甚么？”那童生道：“童生诗、词、歌、赋都会，求大老爷出题面试。”学道变了脸道：“当今天子重文章，足下何须讲汉唐？像你做童生的人，只该用心做文章；那些杂览，学他做甚么？况且本道奉旨到此衡文，难道是来此同你谈杂学的么？看你这样务名而不务实，那正务自然荒废，都是些粗心浮气的话，看不得了！左右的！赶了出去！”一声吩咐过了，两旁走过几个如狼似虎的公人，把那童生叉著膊子，一路跟头，叉到大门外。周学道虽然赶他出去，却也把卷子取来看看。那童生叫做魏好古，文字也还清通。学道道：“把他低低的进了学罢。”因取过笔来，在卷子尾上点了一点，做个记认。又取过范进卷子来看，看罢，不觉叹息道：“这样文字，连我看一两遍也不能解，直到三遍之后，才晓得是天地间之至文，真乃一字一珠！可见世上糊涂试官，不知屈煞了多少英才！”忙取笔细细圈点，卷面上加了三圈，即填了第一名；又把魏好古的卷子取过来，填了第二十名。

第一遍读范进文章不知所云；第二遍读刚“觉得有些意思”时又被魏好古打断；教训魏好古一通后读第三遍，才发觉范进文章之好。范进文章好否姑且不论，这一段写得实在是跌荡起伏，引人入胜。最难得的是周进虽不喜魏好古一类才子，却能秉持公心，就文论文，给魏好古进学。回想他落魄时受梅玖之流歪诗戏弄，做到这点实在不易。

“范进中举”当是《儒林外史》里最有名的故事：被收进中学语文课本，还曾被汪曾祺改编为京剧，查GOOGLE有44,000多个结果，就不多啰唆了。胡屠户怕阎王惩罚不敢打范进时“邻居内一个尖酸人”说：

“罢了！胡老爹！你每日杀猪的营生，白刀子进去，红刀子出来，阎王也不知叫判官在簿子上记了你几千条铁棍，就是添上这一百棍，又打什么要紧？只恐把铁棍子打完了，也算不到这笔帐上来！或者你救好了女婿的病，阎王叙功，从地狱里把你提上第十七层来，也不可知！”

后来胡屠户大著胆子打了一下，又有“邻居一个人”道：

“胡老爷方才这个嘴巴打的亲切，少顷范老爷洗脸，还要洗下半盆猪油来！”

不知这两个贫嘴的邻居是不是一个人。

关于《儒林外史》 （之二）

第二回　王孝廉村学识同科　周蒙师暮年登上第
第三回　周学道校士拔真才　胡屠户行凶闹捷报

周进是个老书呆子，可并不让人讨厌。最喜欢书中写他遇到王惠一段：

不觉两个多月，天气渐暖。周进吃过午饭，开了后门出来，到河沿上望望。虽是乡村地方，河边却也有几株桃花柳树，红红绿绿，间杂好看。看了一回，只见蒙蒙的细雨下将起来。周进见下雨，转入门内，望著雨下在河里，烟笼远树，景致更妙。这雨越下越大，却见河上流处一只船冒雨而来。那船本不甚大，又是芦席蓬，所以怕雨。将近河岸，只见舱中坐著一个人，船尾坐著两个从人，船头上放著一担食盒。将到岸边，那人连呼船家泊船。带领从人，走上岸来。

桃红柳绿难掩寂寥冷清，不知周进看时在想什么。

周进是山东人，他所去的省城应该就是济南。济南贡院在老城大明湖附近，小布政司街北，离省府不远。现在还有条街叫贡院墙根街。这张照片是南京城的江南贡院，号称有考试号舍二万零六百四十四间，是全国最大的考场。

吴敬梓爱写吃食，几乎每回都有点描写。大约是因为写时总肚饿吧。要知道他写《儒林外史》时早已“囊无一钱守，腹作干雷鸣”，“近闻典衣尽，灶突无烟青”了。

山东人吃东西胃口大，口味并不甚精。书里写到：

和尚捧出茶盘，─ 云片糕、红枣，和些瓜子、豆腐乾、栗子、杂色糖，─ 摆了两桌。

只有周、梅二位的茶杯里，有两枚生红枣，其余都是清茶。… 随即每桌摆上八九个碗，乃是猪头肉、公鸡、鲤鱼、肚、肺、肝、肠之类。叫一声“请！”，一齐举筷，却如风卷残云一般，早去了一半。

厨下捧出汤点来，一大盘实心馒头，一盘油煎扛子火烧。众人道：“这点心是素的，先生用几个！”周进怕汤不洁净，讨了茶来吃点心。

─ 听上去倒挺馋人的；周进平时吃得就太寒素了：

随后和尚送出周进的饭来，一碟老菜叶、一壶热水，周进也吃了。

薛家集的人都并不坏，只是周进太老实，容易招人捉弄。倒是姊丈金有余认识的那一伙客人古道热肠，不图报答，不失山东人本色。